Vermeld ‘revised rules’ op oorsprongsbewijzen voor Egypte en Marokko

Exporteer je vanuit de EU naar Egypte of Marokko met preferentiële oorsprong? Dan vraagt dat sinds begin 2026 extra aandacht. Deze landen accepteren oorsprongsbewijzen alleen nog als daarop expliciet ‘revised rules’ staat vermeld. Ontbreekt die tekst, dan loop je het risico op vertraging of weigering bij invoer.

Wat is er precies veranderd?

Sinds 1 januari 2026 gelden de herziene oorsprongsregels binnen de Pan-Euro-Mediterrane (PEM) zone. Deze aangepaste regels maken het in veel gevallen eenvoudiger om aan preferentiële oorsprong te voldoen.

Voor de meeste PEM-landen hoef je dit niet apart te vermelden op het EUR.1-certificaat of in de factuurverklaring. Egypte en Marokko vormen hierop een uitzondering.

Waarom stellen Egypte en Marokko deze eis?

Egypte heeft nieuwe nationale regels ingevoerd. Oorsprongsbewijzen onder de herziene PEM-regels accepteert het land alleen als daarop duidelijk ‘revised rules’ staat. Marokko volgt dezelfde aanpak via intern beleid.

Zonder deze vermelding bestaat de kans dat de douane het oorsprongsbewijs afwijst. Het gevolg? Geen preferentieel tarief en mogelijk extra kosten of oponthoud.

Wat vraagt dit concreet van jou?

Gebruik je bij export naar Egypte of Marokko:

  • een EUR.1-certificaat, of
  • een factuurverklaring,

neem dan standaard de tekst ‘revised rules’ op:

  • in vak 7 van het EUR.1-certificaat, of
  • in de tekst van de factuurverklaring.

Een kleine toevoeging, maar wel één die veel gedoe voorkomt.

Hoe zit het binnen de rest van de PEM-zone?

Binnen de PEM-zone lopen gesprekken tussen overheden en betrokken instanties. Doel: meer duidelijkheid en een eenduidige toepassing van de herziene regels.

Wordt een oorsprongsbewijs in een ander PEM-land geweigerd omdat ‘revised rules’ ontbreekt? Meld dit dan bij het douanecontactpunt. Zo help je mee om verschillen in interpretatie zichtbaar te maken.

Twijfel je of jouw oorsprongsbewijzen voldoen aan de juiste eisen? Of wil je zeker weten dat je dit structureel goed hebt ingericht? Laat het ons weten. We kijken graag met je mee.

Update 11 februari 2026: afgegeven oorsprongsbewijzen blijven geldig

Naar aanleiding van een verduidelijking van de Marokkaanse autoriteiten over de herziene Regionale Conventie inzake oorsprongsregels binnen het associatieakkoord Marokko-EU en het vrijhandelsakkoord Marokko-Turkije: oorsprongsbewijzen afgegeven door de EU en Turkije (EUR.1-certificaten en oorsprongsverklaringen) blijven geldig, ook zonder de vermelding “REVISED RULES”, omdat beide partijen de herziene conventie al hebben geratificeerd. De verplichting om “REVISED RULES” te vermelden geldt daarom alleen voor export naar Egypte.

10 feb. 2026 at 11:00
3 min
Gepubliceerd door:
Marieke Menkveld-Theijssen
Sr. Export Documentation Agent
Terug naar nieuwsoverzicht
Kom in contact
  • Pincvision hoofdkantoor
  • Havenstraat 39
  • 7005 AG Doetinchem
  • The Netherlands
  • Pincvision UK Ltd.
  • Unit 5 Lancaster Way
  • Biggleswade
  • SG18 8YL London
  • United Kingdom
+31(0)884321800
[javascript protected email address]